中国几千年历史,语言在岁月的长河中已经发生了翻天覆地的变化,古汉语发展到今时今日已经成为无数种方言,没有哪种方言是纯正的古汉语,就比如古汉语没有f这个音的,可能是元朝之后才出现?所以福建人一般说自己是胡建人,如今人们嘲笑福建人的发音,但是古时候人家的发音才是纯正汉语,经过改朝换代,如今是我们这些山高皇帝远的南方保留的古音更多。
底和低的发音,拼音相同,不同之处也就是一个音调的不同,汉文化都是靠文字来传承,我觉得意思基本接近,就差不多了,不可能要求文字相同语音也是一样,那是不可能的,你穿越到古代,你根本听不懂古人的语言,我建议你搜索一下古汉语发音小程序“汉语方言发音查询”,我查询广韵的发音,底和低的拼音是一样的,声调不一样,最后一个字母应该是标注声调的,底的发音跟廉州话的低是一模一样,低的发音却跟如今的低的发音声调是不一样的,你只要听一下,就知道古时候底的发音不是今日的底,而是如今的低
|