合浦123网(hepu123.com) -合浦城市生活门户网站

搜索

[热点] “珠归”二十五载之际,遥想李白咏“还珠”

[复制链接]
威廉州长 发表于 2022-7-1 15:13:51 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自广西
本帖最后由 威廉州长 于 2022-7-1 15:37 编辑



“珠归”二十五载之际,遥想李白咏“还珠”



“珠归”现指东方之珠回归。
“还珠”出自“珠还合浦”的典故。


《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》是唐代大诗人李白创作的一首诗。此诗主要是赞美宋若思的政绩和军功,结尾对自己不能很好地辅佐宋若思表示歉意。全诗一方面表达了对中丞宋若思的赞美之意,一方面表现了李白渴望用世的昂扬兴奋之情,除末二句外全用对仗,结构完整,用典深切。


李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》原文

独坐清天下,专征出海隅。

九江皆渡虎,三郡尽还珠。

组练明秋浦,楼船入郢都。

风高初选将,月满欲平胡。

杀气横千里,军声动九区。

白猿惭剑术,黄石借兵符。

戎虏行当翦,鲸鲵立可诛。

自怜非剧孟,何以佐良图。


白话译文
你身任御史中丞专席独坐要澄清天下,如今又担任王帅独当一面,征伐出自海隅。
您来到此地实行美政,有如宋均抵郡恶虎纷纷渡江逸去,又有如孟尝任职合浦使珍珠还郡商货流通。
您的部队准备的组甲被练映明秋浦一带,高大的楼船战舰开进郢都。
秋深风高之时,您便选将遣兵;天朗月满之时,您坚定了平叛灭胡的决心。
浓密的战云杀气横亘干里,行军作战的呐喊响彻九州。
您与您的部队武艺高强,身手矫健的白猿甘拜下风,黄石公曾借给您绝密兵法。
万恶的戎虏即将被消灭,凶残的鲸鲵立刻就会被诛杀。
只可惜我并无剧孟般的良才谋略,我用什么来辅佐您实现雄才大略!


创作背景



宋若思于天宝十五载(756年)为御史中丞。至德二载(757年)李白系狱寻阳,当年秋天得到崔涣、宋若思营救而获释。此诗当作于李白出狱后入宋若思幕府之时。



作品鉴赏



整体赏析
此诗前四句歌颂宋中丞受皇帝重任,到江南任职,为政清廉,使恶人除而民众归。“独坐清天下,专征出海隅”两句说宋若思身为御史中丞,受皇帝重任,专征来得海边。“九江皆渡虎”,以东汉宋均的事迹喻宋若思的德政。《后汉书·宋均传》载:宋均迁九江大守,郡多虎豹,数为民患。常募设槛阱,而犹多伤害。均到,下记属县曰:“夫虎豹在山。鼋鼍在水,各有所托。……今为民害,咎在残吏,而劳动张捕,非忧恤之本也。其务退奸贪,思进忠善,可去一槛阱,除削课制。”其后传言虎相与东游渡江。“三郡尽还珠”,以汉代合浦郡太守孟尝的事迹喻宋若思的善政。《后汉书·孟尝传》载:孟尝迁合浦太守,郡不产谷实,而海出珠宝与交趾比境,常通商贩贸朵粮食。先时宰守并多贪秽,诡人采求,入知纪极。珠遂渐徙于交趾郡界。于是行旅不至,人物无资。贫者死饿于道。尝到官,革易前弊,求民病利。曾未通岁,去珠复还,百姓青反其业,商货流通,称为神明。“九江”二句称颂宋若思在宣城等三郡的治绩。


全诗结构完整,用典深切。诗中一方面赞美宋若思,一方面表现了李白渴望用世的昂扬兴奋之情。


       与合浦“珠”有关的古文除李白的诗外,还有很多,以唐宋时期的作品尤甚,李白、杜甫、苏轼、王维、杜牧、刘禹锡、骆宾王、韩愈、陆游等我们比较耳熟能详的诗人均有涉及。

【三郡还珠】 唐·李白:“九江皆渡虎,三郡尽还珠。”
【珠浦】 唐 ·杜甫:“铜梁书远及,珠浦使将旋。”
【还珠守】唐·杜牧:“今日还珠守,何年执戟郎?”
【还珠浦】 唐·刘禹锡:“水是还珠浦,山成种玉田。”
【明珠归合浦】 唐·王维:“明珠归合浦,应逐使臣星。”
【还珠合浦】骆宾王〔唐〕:还珠合浦,波含远近之星
【官廉蚌蛤回】 唐·韩愈:“风静鶢鶋去, 官廉蚌蛤回。”
【珠还浦】 宋·苏轼:“坐疑星陨空,又恐珠还浦。”
【合浦明珠】宋·苏轼:《移合浦郭功甫见寄》君恩浩荡似阳春,合浦何如在海滨。
莫趁明珠弄明月,夜深无数采珠人。
【合浦还珠】 宋·苏轼:“闻道牂江空抱珥,年来合浦自还珠。”
【合浦卖珠】宋·苏轼 《示过》诗:“合浦卖珠无復有,当年笑我泣牛衣。”
【合浦千斛珠】宋·陆游《成都行》:“易求合浦千斛珠,难觅锦江双鲤鱼。”
【还珠】 唐·钱起:“借问还珠盈合浦,何如鲤也入庭闱。”
【珠徙】 清·赵执信:“远海忽传珠徙日,高梧长忆凤栖晨。”
【浦珠】 清·黄景仁:“算浦珠初孕,岚黛旋收。略似一鸾新月,初生也,即便难留。”
【合浦珠】 南朝梁·沈约:“盈尺青铜镜,径寸合浦珠。”
【孟尝珠】 清·丘逢甲:“孟尝去后珠仍海,宋璟来时瓦此州。”
【官廉珠返】 明 ·徐渭:“官廉合浦珠仍返,鹏在南溟县正临。”
【珠抛月浦】 宋·钱惟演:“珠抛月浦空涵泪,琴到兰堂漫寄心。”
【浦寒珠泪】 宋·杨忆:“浦寒珠有泪,岩回树生风。”
【暗珠还浦】 宋·张炎:“休赋。王尊别后,老叶沉沟,暗珠还浦。”
宋·苏轼:《合浦愈上人以诗名岭外将访道南岳留诗壁上云》
宋·苏轼:《予来儋耳得吠狗曰乌觜甚猛而驯随予迁合浦过》
唐·邓陟:《珠还合浦》
释智月〔宋代〕:荆山美玉奚为贵,合浦明珠比不得。借问谁人敢酬价,波斯鼻孔长三尺。
唐·李贺:合浦无明珠,龙洲无木奴。
晋·葛洪《抱朴子·祛惑》:凡探明珠,不于合浦之渊,不得骊龙之夜光也;採美玉,不于荆山之岫,不得连城之尺璧也。
宋·苏轼《题冯通直明月湖诗后》:“闻道牂江空抱珥,年来合浦自还珠。”
宋·陈起:如得合浦珠,如获荆山瑰。
元·王举之《送友赴都》:赋温润荆山进玉,吐宫商合浦还珠。
南朝梁·沈约:“盈尺青铜镜,径寸合浦珠。”
南北朝·江总《三善殿夜望山灯诗》:采珠非合浦,赠佩异江滨。
唐·杨衡《送王秀才往安南》:无贪合浦珠,念守江陵橘。
唐·刘长卿:拥旌临合浦,上印卧长沙。
宋·郭应祥:合浦名邦……未到还珠,已闻赐玺,归近清光。
明·叶春及:《赠合浦耿将军 其一》合浦重渊媚,悬珠夜月光。
宋·孙应时:蝗似九江那敢近,珠于合浦定先还。
     

       合浦,号称珠乡。
      “珠”在合浦历史文化中的核心地位是显而易见的,毫无疑问,南珠(珍珠),就是珠乡合浦的魂。
       成语“珠还合浦”以及成语故事在古籍古迹中的体现自不必多说,仅当今身影已够多,国家领导人题词的“南珠之乡”、合浦县城地标美人鱼广场上还珠女托举的“珠”、还珠广场(连广场上的喷泉雕塑都取名叫“南方之珠”)、还珠戏院、还珠大道、还珠南路、还珠桥……《珠光帆影》舞台剧、《珠还合浦》音乐剧、《南珠》文艺期刊,甚至连农场都叫珠光农场。



回复

使用道具 举报

全部回复23 显示全部楼层
威廉州长 发表于 2022-7-1 17:18:08 | 显示全部楼层 | 来自广西
东方之珠香港,南方之珠合浦
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

合浦008 发表于 2022-7-1 19:44:31 | 显示全部楼层 | 来自广西
好多合浦珍珠
回复 支持 反对

使用道具 举报

威廉州长 发表于 2022-7-1 20:47:39 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自广西
珠归合浦  百年梦圆


回复 支持 反对

使用道具 举报

南之浦 发表于 2022-7-1 23:38:20 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自广西
威廉州长 发表于 2022-7-1 17:18
东方之珠香港,南方之珠合浦

中国南方之珠合浦!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

遗忘的合浦 发表于 2022-7-2 07:27:52 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自广西
合浦差一栋还珠大厦               
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

威廉州长 发表于 2022-7-2 07:45:23 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自广西
遗忘的合浦 发表于 2022-7-2 07:27
合浦差一栋还珠大厦

合浦还差的东西太多了
回复 支持 反对

使用道具 举报

黎一一 发表于 2022-7-2 07:56:34 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自广西
现在才知道有那么多珠还合浦的诗。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

陆定一 发表于 2022-7-2 08:35:41 来自手机 | 显示全部楼层 | 来自广西
原来一珠,都是咸水珠,后期机人太精灵a,养淡水珠。淡水珠养殖周期短,初下子人家无识得,经济效益好,慢慢人家识得a,淡水珠也越来越少人吭a……结果是,是家挖坑是家贡
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表