探讨廉州话《廉语齐谈》连载1 开篇

顺其自然zz 发表于 2022-9-19 06:44
廉州话，对于北方人来说，就是讲外语。

夸张了啊

金tsai 发表于 2022-9-18 21:42
州长设计的“廉语”logo 好看，以‘Lim’为构思，‘廉’读‘Lim’，‘Lim’是廉州话读法〈古音〉，我认为设 ...

没想到你放大来看，那我就多说两句
LIM有两个意思，一个是“廉语（廉州话）”，一个是“讲廉州话的人”。
所以I'm Lim也有两个意思，一个是以拟人的手法在说“我是廉语（廉州话）”，一个是“我是讲廉州话的人”。

用文字表述方言不太形象，有视频配音那种就好了

虽然是土生土长的廉州人，但是现在还是有很多字眼不会说的，和爷爷奶奶交流的时候说说说就说成普通话了

廉州话的精髓！！！！大家都习惯开口第一句就是精彩语言

顺其自然zz 发表于 2022-9-19 06:44
廉州话，对于北方人来说，就是讲外语。

是的，我在学校到时候和家人打电话，我那些北方同学说一个字都听不懂，跟说鸟语一样

唠嗑 发表于 2022-9-19 08:36
虽然是土生土长的廉州人，但是现在还是有很多字眼不会说的，和爷爷奶奶交流的时候说说说就说成普通话了

普遍性问题，大家平时多讲普通话，有的字眼几乎很少有人说，你连听都没听过，怎么会说呢。我也一样，对有些字廉州话应该怎么念也是有疑问的

黎黎洳 发表于 2022-9-19 08:34
用文字表述方言不太形象，有视频配音那种就好了

后面会同步到抖音等短视频平台，但是这个需要花时间和精力，还得先做好计划，不然弄不好

坤爷 发表于 2022-9-19 08:09
长大后才发现小时候看得津津乐道的驱逐南蛮，打南蛮，就是打的我们祖先，南蛮其实是中原武林给我们起的歧 ...