有些东西特别是一些传统的东西,还是要了解一下的,也需要传承。说家乡话,你一开口讲就知道你是哪里人,倍感亲切,很多时候离乡在外更容易感受得到。这就是乡愁。但是,一些属于家乡的特色词汇,慢慢丢失了,比如现在说廉州的小孩子,有些已经只会说“蜻蜓”,而不知【蜢𧋦】了。甚至连我也一时记不起来萤火虫是叫““熠燿虫”了。我们还说“争交”,而我奶奶说的是“驳口”,我觉得更有特色。等哪天说廉州话的小孩子用廉州话说“吵架”的时候,可能廉州话就离消失不远了。
所以我觉得有些方言词汇需要传承,有些需要记录,因为仅凭口口相传的话,久了分不清楚到底是哪个字。我们也就无法知其根、本、源。
|