嗖嗖互联
发表于 2023-1-2 00:31:10
何至于大家能传唱的歌才那么几首?
金tsai
发表于 2023-1-2 09:26:18
威廉州长
发表于 2023-1-2 12:03:23
金tsai 发表于 2023-1-2 09:26
以前我有一个同学百色的,叫我说一句廉州话听听,说了后他说难听,不够他们百色的白话好听,但我 ...
每个人的看法不一样
金tsai
发表于 2023-1-2 12:21:42
合浦008
发表于 2023-1-2 18:34:32
金tsai 发表于 2023-1-2 09:26
以前我有一个同学百色的,叫我说一句廉州话听听,说了后他说难听,不够他们百色的白话好听,但我 ...
百色老人讲壮话,
年轻人一般讲普通话
合浦008
发表于 2023-1-3 00:07:32
廉州方言有粤语口音
廉州小威仔
发表于 2023-1-3 10:59:36
合浦008 发表于 2023-1-3 00:07
廉州方言有粤语口音
我在广东台接触很多主持人,发现很多一样,例如“踩单车”为“yai单车”而不是读“踩”的音;炒菜用的锅,合浦的念“qian”,广州念“chan”,应该是同一个字。还有很多我想不起来了,
不过我怀疑应该是广府地区都差不多
威廉州长
发表于 2023-1-3 11:23:03
廉州小威仔 发表于 2023-1-3 10:59
我在广东台接触很多主持人,发现很多一样,例如“踩单车”为“yai单车”而不是读“踩”的音;炒菜用的锅 ...
躧单车(踩单车)
铛(多音字,此处念cheng)或罉(cheng),锅的意思。
以上两个字,在多地粤语方言常用,包括在广西多地及广东地区。
铫(tiao)或者说另外一个字(打不出来),才是非常独特的廉州话词汇,原指古代的一种农具铲,现在在廉州话中只作为动词保留下来,类似于铲起来的意思,比如铫泥、铫起身。
廉州小威仔
发表于 2023-1-3 11:24:59
威廉州长 发表于 2023-1-3 11:23
躧单车(踩单车)
铛(多音字,此处念cheng)或罉(cheng),锅的意思。
州长真厉害,马上查出来了,学习到了{:A051:}
廉州小威仔
发表于 2023-1-3 11:27:25
威廉州长 发表于 2023-1-3 11:23
躧单车(踩单车)
铛(多音字,此处念cheng)或罉(cheng),锅的意思。
最后那个铫(tiao)我没理解,能不能组些词,或者一句话,我好像没想起有这个读音的字。可能是我们这代人少讲廉州话的关系……